Accueil > plan du site > Catalogues Aides techniques
Date de mise à jour : 10/11/2006
Auteur :
Sigles utilisés :
LOU : LOUpe
SOP : Système OPtique (galilé, kepleer, monoculaire de loin, ..)
LEL : Loupe ELectronique
ECL : Eclairage, lampe basse tension
PUP : PUPitre, porte document
SIBR : tout Système Informatique construit autour du Braille
SIBA : tout Système Informatique adapté à la Basse-vision
Un très bon document sur les aides techniques peut servir de point de départ : "Point de repères N°2 - Déficience Visuelle et emploi- "de l'Agefiph. Ce document a été fait à l'intention des professionnels de l'insertion qui ne connaissent pas la déficience visuelle. Pour obtenir ce document, il faut faire une demande par courrier auprès de Monsieur Pierre Blanc Directeur Technique, AGEFIPH : 192 avenue Aristide Briand 92226 BAGNEUX CEDEX. Vous pouvez aussi appeler le service de communication de l'AGEFIPH chargé de la distribution du document au 01 42 11 00 11
24/12/2000 Voici ci-dessous un extrait de la rubrique
Techni-Brèves parue dans le Louis Braille de mai
2000 traitant de ce sujet. 1. Le Vigitact, aide technique à la
locomotion. Vous trouverez ci-dessous trois témoignages de
personnes aveugles ayant testé cet appareil. 1.1. Témoignage de M. Alain Bardet : I. Description. Cette partie est extraite de la
revue "Voir Plus Loin" de février 2000). Le Vigitact est un détecteur d'obstacles
électronique qui améliore la
sécurité et le confort de
déplacement des personnes non-voyantes ou
malvoyantes. Il est très discret et simple
d'emploi. C'est un petit boîtier de la taille d'un paquet
de cigarettes, pesant 100 grammes, qui vibre dès
qu'un obstacle se trouve devant lui. Accroché sur
la poitrine comme un badge, il protège le buste et
la tête, ce qui en fait le complément
idéal de la canne ou du chien-guide. Il peut
également être tenu à la main pour
explorer l'espace de manière plus complète
de droite à gauche par exemple. Cet appareil sonde l'espace en émettant
plusieurs faisceaux infrarouges. Ceux- ci sont disposés de façon à
protéger l'utilisateur en hauteur de la ceinture
à la tête et sur la largeur des
épaules. Il dispose de trois portées de
détection, et fonctionne aussi bien en
obscurité totale qu'en plein soleil. Ces trois
portées sont sélectionnables par
interrupteur à tout moment: portée de bras,
portée de canne, trois à quatre pas. L'intensité de la vibration peut être
également choisie. Le Vigitact ne détecte pas les obstacles au
sol, il ne peut donc pas se substituer à la canne
ou au chien-guide mais il les complète en offrant
une protection en hauteur et une anticipation sur
l'obstacle. Il rend les déplacements plus
confortables, donne des informations
supplémentaires sur l'environnement, rassure sur
l'absence d'obstacle devant soi, permet de bien se
centrer dans les passages et de repérer des
décrochements ou ouvertures difficiles à
entendre. Le Vigitact fonctionne avec deux piles AAA (ou R3) 1,5
volt alcalines qui lui assurent une autonomie d'environ
un mois pour une utilisation moyenne. Il fonctionne aussi
bien dans la nuit totale qu'en plein soleil, de -18
degrés à 45 degrés ainsi que sous la
pluie. Quelques exemples de base d'utilisation: en
intérieur utilisation de la courte portée,
éviter les vibrations pour se faufiler dans les
passages, s'il n'y a pas de passe, les obstacles sont
à portée de main et il suffit de tendre le
bras pour accéder à la porte fermée
par exemple. En extérieur mettre la longue
portée qui vous préviendra de l'approche
d'une voiture par exemple avant que la canne ne la heurte
ou vous protégera d'un arrière de camion
surélevé, ou d'un trou occasionnel
signalé par une bande à hauteur de ceinture
qui sera détectée bien avant que la canne
sente le vide. Si la longue portée indique un
passage bouché, ralentir et réduire la
portée afin de retrouver le passage étroit
ou encombré. Comme le Télétact, le Vigitact demande
une formation de quelques séances; à ce
sujet contacter Mme Greene au Service de locomotion de
l'AVH. Le Vigitact est disponible au magasin de l'AVH au prix
de 2.850 F TTC. II. Impressions après un test. Je n'ai aucune perception visuelle et suis
malentendant. Ayant utilisé le vigitact pendant
quelques jours dans mon environnement habituel (à
Paris) j'ai pu faire les constatations suivantes : - Dans un environnement animé et avec de
nombreux obstacles : sécurité accrue
à condition de marcher lentement. Nombreux seront
en effet les avertissements fournis par le vibrateur et
ceux-ci pourront être transitoires par exemple dans
le cas d'un piéton ou d'une voiture passant devant
le faisceau. Il convient donc d'analyser les signaux
selon l'emplacement dans lequel on se trouve. Peut-il
s'agir d'un mur, d'un poteau, d'un étalage, d'une
personne, d'un véhicule??? et selon le contexte
chercher à l'esquiver par la droite, la gauche ou
par un ralentissement. Par exemple : devant une station
de bus la vibration pourra avertir de l'arrivée
d'un bus (que, compte tenu de mes problèmes
auditifs, je puis avoir du mal à discerner dans un
environnement bruyant). Il faudra cependant être
prudent et vérifier avec la canne qu'il s'agit
bien du bus et non d'un véhicule car la
précision de l'information obtenue ne saurait
être comparée avec celle fournie par une
audition normale. - Dans un environnement plutôt rural et
déjà connu, par exemple le long d'une route
de campagne, le vigitact permettra de marcher d'un bon
pas avec une sécurité accrue (mais toujours
en utilisant la canne). Un obstacle imprévu
(véhicule,remorque...) pourra alors être
aisément anticipé puis
évité. - Je pense par ailleurs que cet équipement peut
s'avérer utile à des aveugles faisant de
l'accueil de public car, placé judicieusement, il
vibrera lorsqu'une personne se trouvera à un
endroit donné. - Pour une personne sourde-aveugle le vigitact
élargit l'information sur l'environnement. Il peut
également servir à repérer le
passage d'un piéton dans un rayon de quelques
mètres afin de demander de l'aide. - Signalons enfin que les vibrations sont
aisément perceptibles même à travers
des vêtements d'hiver. En conclusion, cet appareil, probablement
appelé à évoluer, s'il peut
apparaître superflu à certains,
représentera par contre une avancée
significative pour d'autres. Il appartiendra donc
à chacun d'en évaluer l'utilité en
fonction d'un rapport coût/efficacité et
selon ses besoins. 1.2. Témoignage de M. Evgen BAVCAR : Je suis non-voyant complet. J'utilise depuis de
nombreuses années des lunettes à
ultra-sons, ancêtres du système "Sonic
Guide", qui étaient fabriquées en
Allemagne. Ces lunettes permettent, comme le Vigitact, de
détecter des obstacles grâce à deux
antennes émettrices à ultra-sons qui se
situent à l'emplacement habituel des verres de
lunettes. Deux écouteurs en forme de tubes
suspendus aux oreilles informent par l'intensité
du son de la proximité des obstacles. Associé à cet appareil, j'utilise aussi
le "Sikopilot" qui, par la rotation d'une petite roue,
indique la présence d'un obstacle : sa vitesse de
rotation augmente à mesure que la distance
à l'obstacle se réduit, et inversement
diminue lorsque la distance s'accroît. J'ai testé le Vigitact en observant toutes les
possibilités de perception des obstacles et je ne
peux que confirmer son utilité et son
côté très pratique. A la différence des lunettes à
ultra-sons, il laisse notre audition disponible et nous
permet de percevoir l'environnement sonore sans
parasitage. Cet appareil m'a permis de marcher assez rapidement en
utilisant les trois portées de perception qui
sont, selon moi, adaptées aux déplacements
en ville; pour la campagne, je préférerais
une quatrième portée, plus importante, et
aussi un faisceau plus large de perception de
l'espace. Enfin, l'idée d'un vibreur comme
véhicule de l'information me semble très
astucieuse. 1.3. Témoignage de Christian COUDERT : Je suis utilisateur d'un chien-guide et
habitué à une marche très rapide. A
ce titre, l'emploi du Vigitact lors de mes
déplacements ne m'a apporté aucun confort
supplémentaire. Par contre, j'ai souhaité vérifier si
l'appareil m'apportait une aide quelconque lorsque je me
déplace à la canne, dans les moments
où mon chien est en liberté dans un square
proche de mon domicile. Les obstacles principaux que j'y
rencontre sont : des arbres, des poubelles, des bancs et,
surtout un grillage bordant une allée atteignant
une hauteur d'environ 1 mètre. J'ai alors pu
constater la difficulté à trouver le
compromis idéal entre la partie du corps où
il est préférable d'appliquer le Vigitact
et la portée la mieux appropriée qu'il
convenait de sélectionner sur l'appareil. Les résultats sont mitigés : - en plaçant l'appareil au niveau de la
ceinture, le grillage n'est pas détecté si
la portée est réglée au minimum
(portée de pas) ; si je choisis la portée
intermédiaire, la vibration devient alors presque
constante, mais dans une telle situation, c'est
très souvent le balayage de la canne qui est
perçu par le faisceau, la main qui tient la canne
entrant dans le champ du rayonnement infra-rouge ; - lorsque le Vigitact est placé au niveau du
sternum, la présence du grillage n'est plus
détectée; par contre, on analyse mieux
l'information, la détection des obstacles les plus
courants (arbres, poubelles, etc) étant assez
précise et n'étant plus perturbée
par les mouvements de la canne. Toutefois, la
détection des bancs pose problème : si la
portée choisie est minimale ou
intermédiaire, le dossier risque de n'être
"vu" que trop tard, les jambes ayant déjà
heurté l'assise du banc. Pour conclure, je dirai que le Vigitact est
susceptible d'apporter une sécurité accrue
à des personnes aveugles ayant une démarche
assez lente et peu assurée. En revanche, pour un
utilisateur de chien-guide ou pour un non-voyant
possédant une très bonne technique de canne
et sachant mettre à profit son audition, cet
appareil risque de constituer un "gadget" pouvant
même, dans certains cas, gêner son analyse de
l'environnement. On peut imaginer, à l'avenir, la mise sur le
marché d'un détecteur d'obstacles plus
perfectionné capable de nous renseigner sur la
nature des obstacles et leur distance par rapport
à l'utilisateur ...
Vigitact
01/11/2000 (norme ISO 9999) à l'AFNOR, Tour Europe, 92049
PARIS LA DEFENSE; Tél : 01 42 91 55 55 Fax : 01 42 91 56 56
Classification internationale des aides techniques
Accueil > plan du site > Catalogues Aides techniques