Accueil > Plan
du site > La canne blanche - GPS
date de mise à jour : 27/05/2009
remerciement pour son aide très précieuse à
Mme MASSON instructeur en locomotion de l'IPVH
LA CANNE BLANCHE
1) Définition :
La canne blanche est une aide technique
proposée aux personnes déficientes non-voyantes et aux personnes
malvoyantes (sous certaines conditions).
2) A quoi sert-elle ?
Elle possède plusieurs
fonctions :
- De signalement : son
but est d’avertir les autres ( passants, automobilistes….) que
le sujet a un problème visuel et qu’il faut donc être plus
vigilant et attentif. Elle peut favoriser la demande d’aide. Elle permet
la reconnaissance du statut de personne handicapée.
- De contrôle :
Elle étaye le visuel. Elle rassure la personne en situation particulière
(marche, reflet…)
- De protection : Elle
est utilisée en intérieur et permet d’éviter de
toucher les obstacles directement.
- De détection
: la plus complexe et la plus complète. Elle permet d’explorer
l’espace situé immédiatement devant la personne, de déceler
les obstacles bas et par son toucher, de donner des informations sur la nature
du sol, pouvant servir de repères par exemple. Elle peut aider la personne
déficiente visuelle à libérer son attention du sol.
- D’appui : elle
n’a pas la fonction de détection, mais associe celle d’appui
et de signalement pour des personnes ayant des troubles de l’équilibre.
3) Descriptif technique
Il existe plusieurs types
de canne. Des particularités existent quand :
4) A qui est destinée la canne blanche ?
- A toutes les personnes
rentrant dans le cadre légal précédemment cité.
- A d’autres personnes
malvoyantes, pour qui l’utilisation de stratégies visuelles ne
permet pas un déplacement en sécurité.
Des évaluations pratiquées
par des instructeurs de locomotion permettent d’objectiver la nécessité
ou pas d’utiliser une canne blanche et si oui dans quelles conditions
(nuit…)
Attention, jusqu'en février
2005, la loi française ne reconnaît que l’atteinte de la
vision centrale pour autoriser l’utilisation d’une canne blanche
(Article 174 du code de la famille et de l’aide sociale - Loi n° 95-116
du 4 février 1995 art. 69 I et II Journal Officiel du 5 février
1995).
Depuis la loi de février
2005, la mention "canne blanche" sur la carte d'invalidité
a été supprimée.
En Belgique, un champ visuel
réduit à 20° donne également le droit à l’utilisation
de la canne blanche.
En BELGIQUE : Nouveaux critères
d'attribution de la canne blanche
Depuis juillet 2005, suite à la loi relative à la simplification
administrative, l’autorisation de port de la canne blanche, délivrée
par l’administration communale, n’est plus requise. Les associations
d’aide aux personnes aveugles et malvoyantes sont donc tenues de s’assurer
que la personne qui introduit une demande remplisse les conditions d'octroi
et que l’usage de la canne blanche soit respecté et conforme à
la législation.
De plus, depuis le 25 décembre 2006, toute personne atteinte d’une
déficience visuelle de 60% au moins (selon le barème officiel
belge des invalidités) ou ayant une prescription d’un ophtalmologue
agréé en réadaptation peut disposer d'une canne blanche.
Cette nouvelle loi supprime la canne jaune, auparavant réservée
aux malvoyants mais méconnue du grand public et donc peu utile. La canne
blanche est désormais l’unique symbole de la cécité
et de la malvoyance.
5) L’apprentissage :
Si une préconisation
de canne blanche est faite, la personne peut bénéficier de séances
de locomotion.
6) Qui préconise la canne blanche :
Lors de l’attribution
de la carte d’invalidité, la MDPH peut être amenée
à faire apparaître une mention
- La mention "canne blanche" est supprimée
depuis la loi de février 2005
- «cécité
étoile verte», est réservée à ceux dont
la vision bilatérale est nulle ou inférieure à 1/20ème.
Cependant, les instructeurs
de locomotion sont habilités à définir le type de canne,
quel en sera l'usage et de proposer un apprentissage si nécessaire.
7) Prescription médicale :
C’est l’ophtalmologiste ou le médecin traitant
de famille qui va faire la prescription médicale de l’aide technique
qu’est la canne blanche pour la personne malvoyante ou aveugle. Il rédige
le certificat médical de la façon suivante : une canne blanche
longue ou bien une canne blanche d’appui.
8) Le prix :
Il varie entre 8 euros et 52 euros selon les fournisseurs.
9) La prise en charge financière :
65 % du tarif de la sécurité sociale
- complément par la mutuelle
10) Ou acheter une canne blanche :
Dans les Pays de la Loire
- Auprès des comités départementaux
de l’Association Valentin Haüy :
AVH 21 Rue Auvray 72000 Le Mans Tél : 02 43 24 20 13
AVH 9 Place E. Normand 44000 Nantes Tél : 02 40 47 99 49 Fax : 02 40
12 17 99 Mél : avh.nantes@wanadoo.fr
AVH Les Garennes 38 Chemin de la Ville Robert 44600 St Marc sur Mer Té
: 02 40 91 70 06
AVH 43 rue Delaâge 49100 Angers Tél : 02 41 20 94 48
AVH 1 Square Paul Eluard 49300 Cholet Tél : 02 41 58 49 21 Email :
camille.lucas@free.fr
AVH 39 bis rue de la Marne BP 639 85016 La Roche sur Yon Tél : 02 51
37 22 22 Fax : 02 51 08 96 08 Mél : avhvendee.handicapvisuel@wanadoo.fr
AVH 5 Route de Loignes 53200 Château Gonthier Tél : 02 43 07
91 64
- Auprès de certaines pharmacies pour
les cannes blanches d’appui
- Auprès de certains opticiens pour les
cannes blanches d’appui
En dehors des Pays de la Loire
- Auprès de l’Association Valentin
Haüy pour le bien des aveugles et des malvoyants, 5 rue Duroc, 75343
Paris CEDEX 7 France tél : 01 44 49 27 27 , Fax : 01 44 49 27 07, Email
: avh@avh.asso.fr , site Web : http://www.avh.asso.fr
- Auprès de l’APAM, Centre de Rééducation
pour Personnes Malvoyantes, 3 rue Jacquier, 75014 Paris, France, tél
: 01.40.44.88.00 fax : 01 40 44 67 75
- Auprès du GIAA Groupement des Intellectuels
Aveugles ou Amblyopes, 5 avenue Daniel Lesueur, 75007 Paris France, tél
: 01 47 34 30 00, fax 01 47 34 80 00
- Après des Ateliers des Hauts des Vannes,
BP 9, 54460 Liverdun, Tél : +33 (0)3 83 24 69 00, Fax : +33 (0)3 83
24 69 09, Email : ateliers.hautvannes@wanadoo.fr,
Site internet : http://www.liverdun.com/domaine/CanneFrancaise.htm
- la canne à roulette "Eurekan-Tradition".
Vous pouvez voir tous les détails d'utilisation et de composition de
cette canne sur notre site Internet www.eurekansystem.com.
- Auprès de certaines pharmacies pour les
cannes blanches d’appui
- Auprès de certains opticiens pour les
cannes blanches d’appui
11) La canne blanche électronique :
La canne blanche électronique,
espoir pour des milliers d'aveugles
Résumé : La canne blanche électronique, qui pourrait révolutionner
la vie quotidienne de milliers d'aveugles et leur permettre de se déplacer
sans difficultés, sort peu à peu de la confidentialité
et du stade du prototype...
Lancé en 2002 par l'association Lions Club, qui finance ce projet, l'appareil
a l'apparence d'une canne blanche classique, surmontée d'un boîtier
guère plus grand qu'une télécommande de télévision.
"Il s'agit d'un système de mesure de distance par rayon laser. L'information
est transmise soit par des sons, soit par des vibrations", explique l'un
des inventeurs de l'appareil, René Farcy. Ce physicien, chercheur au
CNRS et à l'Université Paris-Sud/Orsay, a travaillé pendant
huit ans pour mettre au point ce dispositif et la formation adéquate
pour s'en servir.
Depuis le lancement du projet,
60 aveugles ont été formés pour utiliser l'appareil. La
formation est la partie la plus coûteuse (1.800 euros) et la plus délicate
du dispositif. Les aveugles, guidés par un instructeur de locomotion,
doivent apprendre à interpréter les signaux reçus, à
construire des repères. A Paris, les couloirs bondés du Forum
des Halles leur servent de "terrain d'entraînement". "Les
non-voyants retrouvent une aisance, un plaisir de se déplacer sans ricocher
d'obstacle en obstacle sur des trottoirs de plus en plus encombrés",
témoigne une instructrice, Marie-Laure Bouygues.
Témoignage confirmé par une aveugle : "depuis quatre ans,
je travaille à La Défense. Je ne sortais jamais seule sur l'esplanade.
J'ai fait la formation et je peux me déplacer seule, même sur des
sites très vastes", raconte Laurence Agro.
Mais tous les aveugles n'arrivent pas à s'adapter aussi bien. "A
peu près 60% y arrivent, 40% ont des difficultés", reconnaît
Pierre Ponthus, président de l'Association Cannes électroniques
(ACE), créée par le Lions Club pour promouvoir ce dispositif.
Former 5.000 aveugles dans
les dix ans
"Il y a 300.000 mal voyants en France, dont 50.000 aveugles qui utilisent
une canne blanche classique", explique-t-il. "Sur ces 50.000, il y
a 10.000 personnes très actives qui en ont besoin dans leur vie quotidienne.
L'objectif est d'équiper la moitié d'entre eux", selon Pierre
Ponthus, qui estime possible de former 5.000 aveugles en France dans les dix
ans.
La plupart optent pour le système le plus simple et le moins coûteux,
celui qui transmet l'information par vibrations. Mais les plus doués
parviennent à maîtriser un système plus sophistiqué,
où la distance aux obstacles est mesurée et traduite par une note
musicale d'autant plus aiguë que l'obstacle est proche. "Quand l'ouïe
prend le relais de la vision, nous sommes capables, à force d'anticiper,
de performances en termes de réflexes supérieures à celles
d'un pilote d'essai", affirme Pierre Ponthus. Pour l'instant, seuls huit
aveugles ont acquis cette formation.
Pour l'inventeur de la canne
électronique, on n'en est qu'aux premiers balbutiements des moyens mis
à la disposition des aveugles. Le chercheur teste ainsi des dispositifs
de localisation par satellite (GPS) couplés à une centrale inertielle,
le système utilisé par les sous-marins en mouvement pour se repérer.
"Dans les quatre ou cinq ans, on arrivera à des performances équivalentes
à celle d'un voyant qui se rend à une adresse inconnue",
estime René Farcy.
ACE Association Cannes Electroniques, 78 avenue de Suffren, 75015 - Paris. E.mail
: csdpp@wanadoo.fr
12) Canne blanche et GPS
Le GPS Petit Poucet "GRAND
RAID", le GPS parlant à la ville comme en randonnée pour les
handicapés visuels
L'évolution "GRAND RAID" du GPS Petit Poucet constitue une avancée
importante en matière de guidage pour les handicapés visuels. Conçu
pour les grandes randonnées et les expéditions, il est doté
d'une réception satellite exceptionnelle et d'une autonomie de 200 à
400 heures en configuration longue durée. L'appareil est capable de vous
guider de manière parlée en tous points du globe, en ville, en montagne,
ou en mer sur une distance pouvant atteindre 25000 kilomètres, dans les
conditions les plus difficiles.
Mais qu'est-ce que le système Petit Poucet?
Le Petit Poucet est un petit appareil de guidage indispensable pour retrouver
votre chemin.
Pour vous rendre dans un endroit difficile à trouver, vous mettez votre
appareil en mode "Enregistrement" et vous commencez votre parcours.
L'appareil enregistre (à 5 mètres près) tous les points géographiques
par lesquels vous passez. Une fois arrivé à destination, vous arrêtez
l'enregistrement, le parcours est définitivement mémorisé.
Vous pouvez alors mettre
le Petit Poucet en mode "Guidage", et il vous ramène à
votre point d'origine, en vous guidant de manière parlée avec des
phrases comme : " Vers la gauche", " Vers la droite", "demi-tour"
ou "tout droit". Il vous fait alors passer exactement par les mêmes
endroits qu'à l'aller. A tout moment vous pouvez connaître un grand
nombre d'informations telles que l'heure, le temps écoulé, la distance
parcourue, la distance restante, la vitesse, la direction, l'altitude ou même
la date.
Sur le plan matériel.
Le Petit Poucet GRAND RAID est contenu dans un petit boîtier de 12 centimètres
de hauteur et 6 centimètres de largeur. Il est équipé d'un
récepteur GPS. La réception des satellites est telle, qu'elle est
parfois obtenue même à l'intérieur des bâtiments, cependant
le GPS n'est pas utilisable en intérieur. L'appareil comprend une oreillette
spéciale pour déficients visuels, qui n'empêche pas l'audition
des bruits ambiants. Tous
les choix de menus sont accessibles avec seulement deux boutons. Le premier s'appelle
le bouton "Menu". A chaque appui sur ce bouton vous entendez la proposition
d'un choix nouveau. Le deuxième bouton s'appelle le bouton "Validation".
Ce bouton permet de déclencher l'exécution du choix sur lequel vous
êtes positionné.
L'alimentation est faite par 4 piles ordinaires de type R3 AAA.
Sur le plan logiciel.
Le logiciel du Petit Poucet comprend deux fonctions essentielles, l'enregistrement
de parcours, et le guidage sur un parcours enregistré.Naviguer
librement sans suivre un parcours précis.
Vous désirez parfois partir vous promener un peu "à l'aventure"
sans destination précise, que ce soit en ville ou en pleine nature. Mettez
alors votre appareil en mode "Enregistrement" et partez vous promener
tranquillement. Le Petit Poucet enregistre le moindre détail de votre chemin,
l'endroit où vous avez traversé, le trottoir que vous avez emprunté
et tout l'itinéraire que vous avez prix à l'aller.
Pour revenir, laissez-vous guider sur le parcours enregistré. Le Petit
Poucet vous refait parcourir le même chemin en sens inverse, et il vous
ramène au début de votre parcours.
Pour les grands randonneurs, une possibilité de pré-enregistrer
les parcours, la liaison PC.
Les grands randonneurs déficients visuels ou voyants se lancent toujours
sur des itinéraires déjà prévus à l'aide de
cartes de randonnée ou de cartes d'Etat-Majors. Il n'est pas question pour
eux d'enregistrer un parcours préalablement. L'option "Liaison PC"
disponible avec le Petit Poucet "GRAND RAID", livrée avec cordon
et logiciel de communication sur CDROM, permet d'introduire directement dans l'appareil
les coordonnées des étapes du parcours sans avoir à effectuer
la reconnaissance préalable. Le parcours ainsi créé est semblable
à tout autre que vous auriez réellement effectué, et il est
utilisable en guidage comme habituellement.
Les options.
Version standard : Alimentation 4 piles AAA R3, autonomie : 100 à 200 heures
Prix 680 Euros TTC + port
Version "Grande autonomie" : Alimentation 4 piles AA R6, autonomie 200
à 400 heures,
Prix 680 Euros TTC + port
Option liaison PC : Prise liaison PC + logiciel sur CDROM
Prix 50 Euros TTC
Les formules.
Le Petit Poucet est également livrable en version intégrée
au détecteur d'obstacles parlant Pendentif-Radar. Dans ce cas, l'appareil
effectue simultanément la détection d'obstacles et le guidage.
Prix : Identique au Petit Poucet autonome, auquel s'ajoute le prix du Pendentif-Radar
standard (270 Euros TTC).
Pour de plus amples informations,documentations ou bon de commande
contactez-nous à:
BESTPLUTON DEVELOPPEMENTS -
Tél : 06 79 50 37 66 ( service commercial )
Email : jfmarie@bestpluton.fr
Une autre marque de GPS pour
déficient visuel
Trekker 3.0, système
de navigation par GPS
Le système GPS pour personnes
déficientes visuels
Le trekker est un système révolutionnaire permettant à une
personne non-voyante de se repérer, et cela, quelque soit l’endroit
où elle se trouve. Combinant la puissance du système GPS avec la
précision des informations délivrées par la synthèse
vocale, le Trekker vous permet à tout moments d’apprhéender
votre environnement, aussi bien en ville qu’à la campagne. Grâce
à lui, vous pourrez non seulement connaître votre position dans un
environnement que vous ne connaissez pas, mais il vous informera également
des points clés (ou points d’intérêt) se trouvant à
proximité et qui sont suceptibles de vous intéresser, qu’il
s’agisse d’un musée ou d’un cinéma. Par le biais
d’un système de cartes chargées dans l’appareil et qui
sont régulièrement mises à jour, le trekker saura vous assister,
n’importe où dans le monde, avec une précision de plus en
plus améliorée. une liberté sans limites
Léger et discret, le Trekker vous offre l’opportunité de jouir
d’une autonomie encore plus grande. Il vous aidera à surmonter les
aprhéentions que vous pourriez avoir lors de vos déplacements, que
ce soit dans le cadre votre travail ou de vos loisirs. Avec le Trekker, vous serez
en mesure de mieux tirer parti de ce qui vous entoure. Partir à l’aventure
ne sera plus source d’inquiétudes mais au contraire, cela deviendra
un plaisir sans cesse renouvelé. ne passez plus à côté
des choses que vous aimez ! le complément idéal
Trekker vous ammène là où vous le souhaitez, en complétant
à merveille vos aides existantes, qu’il s’agisse d’un
chien guide ou d’une canne blanche, mais sans toutefois jamais les remplacer.
Sufisamment petit pour tenir dans la paume de la main, il vous fournira les informations
dont vous avez besoin de la façon la plus naturelle qui soit, tout en vous
donnant la possibilité de prendre des notes écrites ou vocales.
un produit en constante évolution
Avec trekker, vous disposez d’une large variétés de cartes
couvrant la plupart des pays d’Europe de l’Ouest. vous pouvez les
commander par E-Mail ou par téléphone et elles pourront vous être
livrées sur CD-ROM, sur cartes compact flash™ ou bien encore par
téléchargement (FTP). En outre, le Trekker, de part sa conception
complètement évolutive, peut être très simplement mis
à jour afin de supporter de nouvelles plateformes matérielles ainsi
que des informations géographiques toujours plus détaillées.
Maestro : Une multitude de fonctionnalités optionnelles à portée
de main
Le système Trekker, outre le fait de vous guider, pourra également
devenir votre assistant personnel ! En effet, grâce aux applications maestro
disponibles en option, vous accéderait aux fonctions indispensables d’un
PDA, à savoir : un agenda
la possibilité d’éditer des documents au format texte
la prise de notes vocales
un répertoire de contacts
un lecteur Daisy (grâce à Victor reader pocket)
un lecteur multimédia
un logiciel de courrier électronique
Une calculatrice
La Possibilité de choisir une autre langue
Fonctionnalités et spécifications techniques
détection en tant réel des informations (intersections et points
d’intérêt)
Exploration de la carte en tant réel / hors ligne
planification de trajets
différents niveaux de vocalisation des informations
Création de points d’intérêts vocaux et personnalisés
Accès aux informations concernant le statut du gPS
Dimensions : Largeur : 87 mm, hauteur : 134 mm, profondeur : 27 mm
Poids : 800 g.
Pour plus d’informations techniques, retrouvez Trekker 3.0 sur le site de
HUMANWARE Tarifs
Trekker 3.0 solo : 1793,50 Euro TTC
Trekker 3.0 avec option Maestro 2.0 : 2094,17 Euro TTC
renseignements :
alliance france
089 970 11 20Site Web : http://www.humanware.com/en-europe/home
13) Pour en savoir plus :
Livres et articles
- Cierco J.M., La canne et moi, la locomotion
vue par un usager, Comme les autres n°135 (1998).
- Delaplace A., La canne blanche : une différence,
une vérité mais aussi une adaptation, Le rétino n°3(2000).
- Piot M, Le perdant la vue, la canne, le chien
et l’autre, Le rétino n°33, (2000).
- Landèche C., proposer une canne à
une personne malvoyante : quels enjeux ?, Mémoire en vue de l’obtention
du CAERL, (2001). APAM
- Parmentier M.E, La canne et les malvoyants :
Pourquoi ? Comment ? Mémoire en vue de l’obtention du CAERL,
(2002). APAM
Internet
http://www.liverdun.com/domaine/CanneFrancaise.htm
http://www.avh.asso.fr
Haut de page
Accueil > Plan
du site > La canne blanche